با بازگشت جیمز ترافورد به منچسترسیتی، رقابتی هیجانانگیز برای تصاحب پیراهن شماره یک دروازهبانی آغاز شده است. آیا این استعداد جوان میتواند جای ادرسون باتجربه را در ترکیب پپ گواردیولا بگیرد؟ نگاهی عمیق به آمار و عملکرد این دو گلر میاندازیم تا ببینیم چه کسی شایسته شروع فصل جدید است.
خبرگزاری هوشمند • بازی با جوایز نامحدود
چشمان کول پالمر بود که همه را به خود جلب کرد. دو سال پیش، قبل از آنکه در جریان بالا بردن جام قهرمانی جام جهانی باشگاهها برای چلسی، با نگاهی خیره و بیاعتنایی مشهود، دونالد ترامپ را نادیده بگیرد، واکنش دیگری از او در پایان یک فینال بزرگ سوژه رسانهها شده بود. این اتفاق در لحظات پایانی فینال جام ملتهای اروپا زیر ۲۱ سال بین انگلیس و اسپانیا رقم خورد، جایی که پالمر کنار امیل اسمیت-رو روی نیمکت نشسته بود و تماشاگر پنالتی ابل رویز در برابر جیمز ترافورد بود.
ضربه آزاد منحرف شده پالمر، انگلیس را در آستانه یک پیروزی شیرین قرار داده بود، اما یک پنالتی که توسط VAR در عمق وقتهای اضافه اعلام شد، فرصت بینقصی را به اسپانیا برای جبران و کشاندن بازی به وقتهای اضافه میداد. اما پالمر که از کودکی در آکادمی منچسترسیتی با ترافورد بزرگ شده بود، حسی خاص و پیشبینیگونه داشت.
او گفت: «شرط میبندم که او این توپ را میگیرد. ببینید. مرد من!» و زمانی که ترافورد ابتدا پنالتی رویز را دفع کرد و سپس با پاهایش، ضربه ریباند آیمار اوروز را نیز به بیرون فرستاد، اسمیت-رو بلافاصله به سمت پالمر رفت و به او یادآوری کرد: «کول! خودت گفتی.» پالمر در پاسخ گفت: «میدانی این پسر چقدر خوب است؟ میدانی او چقدر خوب است؟»
اما در آن زمان، سیتی شاید به درستی نمیدانست ترافورد چقدر خوب است، چرا که آنها به تازگی انتقال او را به برنلی تأیید کرده بودند. یا دقیقتر بگوییم، آنها هنوز او را یک دروازهبان کامل و پخته نمیدیدند. اما آنها باید حسی مشابه پالمر داشتند، چرا که بندی در قرارداد او با برنلی قرار دادند که به آنها اجازه میداد هر پیشنهاد آیندهای را برای این بازیکن جوان مطابقت دهند.
پیشنهاد اخیر نیوکاسل برای ترافورد، سیتی را مجبور به تصمیمگیری در مورد مطابقت با آن پیشنهاد کرد، و آنها تصمیم گرفتند این کار را انجام دهند؛ به این ترتیب، این دروازهبان به باشگاهی بازگشت که در سال ۲۰۲۳ بدون انجام حتی یک بازی در تیم اصلی، آن را ترک کرده بود. اکنون نوبت بزرگترین تصمیم برای پپ گواردیولا است: آیا فصل ۲۶-۲۰۲۵ را با ترافورد آغاز کند یا به ادرسون وفادار بماند؟
ترافورد در سال ۲۰۱۵ و در سن ۱۲ سالگی به آکادمی سیتی پیوست. در سال ۲۰۲۱، او به دنبال تجربه فوتبال بزرگسالان در جای دیگری بود و ابتدا به صورت قرضی به آکرینگتون استنلی در لیگ یک رفت و سپس در ژانویه همان سال به بولتون واندررز در همان دسته منتقل شد. او قرارداد قرضی خود با بولتون را برای یک فصل دیگر تمدید کرد و سپس دو دسته بالاتر رفت تا برای برنلی، تیم تازه صعود کرده به لیگ برتر که زیر نظر کاپیتان افسانهای سیتی، وینسنت کمپانی، به لیگ برتر راه یافته بود، بازی کند.
ترافورد اولین بازی خود در لیگ برتر را برای برنلی در شکست ۳-۰ مقابل سیتی انجام داد که آغاز یک فصل ناامیدکننده هم برای برنلی و هم برای این دروازهبان بود. او در اواخر فصل جای خود را در تیم به آریانت موریچ داد. آخرین اتفاق برای کمپانی، یک پاس اشتباه مقابل کریستال پالاس بود که منجر به اخراج همتیمیاش جاش براونهیل شد، اما پس از سقوط برنلی، موریچ به ایپسویچ تاون، تیم تازه صعود کرده، پیوست در حالی که ترافورد با برنلی در چمپیونشیپ ماند.
این در دسته دوم فوتبال انگلیس بود که ترافورد شهرت خود را در میان هواداران برنلی احیا کرد و به مقام افسانهای رسید. در ماه ژانویه، او در یک بازی دو پنالتی را مقابل ساندرلند مهار کرد و ماه بعد از آن، از مرز ۱۰۰۰ دقیقه بدون دریافت گل عبور کرد. در ماه مارس، او با ثبت دوازدهمین کلینشیت متوالی، رکورد چمپیونشیپ را شکست و برنلی فصل را تنها با دریافت ۱۶ گل به پایان رساند که رکورد قبلی ۲۰ گل را در هم شکست. ترافورد در تمام بازیها به جز یک مورد به میدان رفت.
در حالی که ترافورد در حال انجام آن کارهای قهرمانانه بود، باشگاه سابق او (سیتی) با مشکلات بیشماری در خط دروازهبانی روبرو بود. سیتی در لیگ برتر ۴۴ گل دریافت کرد که بیشترین تعداد در ۱۵ سال اخیر این تیم بود و ادرسون اغلب مقصر این دریافت گلها شناخته میشد. ملیپوش برزیلی پس از نمایش وحشتناک مقابل فینورد در ماه نوامبر، به مدت سه هفته از ترکیب اصلی کنار گذاشته شد، در حالی که او تا حدی مسئول تمام گلهای دریافتی در تساوی شوکهکننده ۳-۳ بود. زمانی که او به تیم بازگشت تا با یوونتوس روبرو شود، نمایش وحشتناک دیگری را ارائه داد.
به نفع ادرسون این بود که ذخیرهاش، استفان اورتگا نیز دچار مشکل شد. دروازهبان آلمانی در ۱۰ بازی لیگ ۱۷ گل دریافت کرد که در طول آن سیتی تنها سه بار پیروز شد، و او به خاطر دریافت دو گل دیرهنگام مقابل برنتفورد توسط گواردیولا مورد انتقاد قرار گرفت، اتفاقی که پیش از دریافت پنج گل مقابل آرسنال رخ داد. او فصل بدی را با نتیجهای حتی پایینتر به پایان رساند و فینال جام حذفی را به کریستال پالاس واگذار کرد، حتی اگر نتوان او را مقصر تنها گل بازی دانست.
انتظار میرود اورتگا پس از ورود ترافورد، سیتی را ترک کند، به این معنی که ادرسون رقیب اصلی این بازیکن انگلیسی برای تصاحب جایگاه شماره یک در فصل آینده خواهد بود. با این حال، از زمانی که مشخص شد ادرسون میخواست در تابستان ۲۰۲۴ با دریافت یک پیشنهاد پردرآمد از عربستان سعودی، سیتی را ترک کند، گمانهزنیهای زیادی درباره آینده این بازیکن برزیلی وجود داشته است. گواردیولا او را متقاعد کرد که بماند، اما گزارشهای بیشتری از علاقه ناپولی و گالاتاسرای در تابستان امسال منتشر شده است. با این حال، فوتبال7 متوجه شده است که هرگز پیشنهاد مشخصی ارائه نشده و خود او در جریان جام جهانی باشگاهها اعلام کرده بود که گزارشهای مربوط به نقل و انتقالش «اخبار جعلی» هستند.
گمانهزنیها درباره آینده ادرسون احتمالاً ادامه خواهد داشت، زیرا او وارد آخرین سال قراردادش با سیتی میشود. او یک روز پس از اولین بازی تیم در فصل مقابل ولوز، ۳۲ ساله خواهد شد و برخلاف اورتگا باتجربه، ادرسون اکنون با بازیکنی رقابت میکند که ۹ سال از او جوانتر است و باید به اوج دوران حرفهای خود نزدیک شود.
از بسیاری جهات، این وضعیت برای همه طرفها ایدهآل است. ادرسون میتواند فصل را به عنوان شماره یک آغاز کند، با ترافورد که او را تحت فشار قرار میدهد و او را هوشیار نگه میدارد و آماده است تا در صورت اشتباهات مکرر، جای او را بگیرد. و اگر باشگاه و بازیکن نتوانند بر سر تمدید قرارداد به توافق برسند، ادرسون تا پایان فصل آزاد خواهد بود که مقصد بعدی خود را انتخاب کند، و در آن زمان ترافورد در موقعیت بهتری برای گرفتن جایگاه دروازهبان اصلی از او خواهد بود.
با این حال، ترافورد برای گرم کردن نیمکت، حتی برای یک سال، به سیتی بازنگشته است. او به شدت اعتماد به نفس دارد و معتقد است همین الان هم به اندازه کافی خوب است که شماره یک باشد. او هرگز از صحبت در مورد تواناییهایش خجالتی نبوده است، حتی پس از پیروزی برنلی مقابل واتفورد در فصل گذشته به یک مصاحبهکننده ITV گفته بود: «میدانم که در سطح جهانی هستم.»
او مطمئناً در ۱۲ ماه گذشته اینگونه به نظر رسیده است، و حتی با اینکه در یک دسته پایینتر بازی میکرد، در سطحی به مراتب بالاتر از ادرسون عمل کرد.
ترافورد فقط به این دلیل گلهای کمی دریافت نکرد که خط دفاعی برنلی بسیار مستحکم بود، هرچند این موضوع کمککننده بود. او در فصل گذشته ۱۰۳ شوت در چارچوب را مهار کرد و ۸۵ درصد آنها را (۸۵ درصد) دفع کرد. ادرسون در مقایسه، ۷۸ شوت در چارچوب داشت و تنها ۵۳ درصد آنها را (۶۹.۲ درصد) دفع کرد.
ترافورد در معیارهای دقیقتری مانند «گلهای مورد انتظار پس از شوت» (Post-shot expected goals) نیز بهتر از ادرسون عمل کرد. این آمار Opta احتمال مهار شوت توسط دروازهبان را اندازهگیری میکند منهای تعداد گلهای دریافتی. این در واقع به تعداد گلهایی که یک دروازهبان مانع از آن میشود، اشاره دارد؛ این رقم برای ترافورد ۱۱.۸ بود، در حالی که برای ادرسون پنج بود. این دادهها، با در نظر گرفتن تفاوتهای کیفی بین لیگ برتر و چمپیونشیپ، نشان میدهد که ترافورد در فصل گذشته دروازهبانی بهتری در مهار شوتها نسبت به ادرسون بوده است.
در مورد مهار موفقیتآمیز توپهای ارسالی، ادرسون و ترافورد تقریباً یکسان عمل کردند. با این حال، ادرسون همچنان در زمینههایی که انتظار میرود برتری داشته باشد، به مراتب بهتر از ترافورد عمل کرد. او در هر ۹۰ دقیقه ۱.۹۰ اقدام دفاعی خارج از محوطه خود داشت، با میانگین فاصله ۱۷.۵ یارد؛ ترافورد در هر ۹۰ دقیقه ۱.۱۱ اقدام دفاعی داشت، با میانگین فاصله ۱۴.۲ یارد.
ادرسون در زمینه توزیع توپ نیز برتری چشمگیری دارد. در حالی که این بازیکن برزیلی در پاس دادن از عقب و حفظ مالکیت توپ مهارت دارد، بزرگترین مزیت او تواناییاش در ایجاد سریع حملات با پرتاب توپ به جلو است.
به گفته پیتر اشمایکل به فوتبال7 در سال گذشته توجه کنید: «با شیوه بازی منچسترسیتی، اگر آنها خوششانس باشند که تیمها جسورانه مقابل آنها فشار بیاورند، او کشنده است. او پاسی دارد که میتواند یک تیم را تکه پاره کند. من لزوماً از پاس ۵۰ یاردی صحبت نمیکنم، فقط یک پاس ۱۲ یاردی مستقیم به میانه میدان. او فقط با یک پاس، چهار یا پنج بازیکن را از بازی خارج میکند. من هرگز ندیدهام کسی این کار را انجام دهد.»
ادرسون در فصل گذشته چهار گل در لیگ ساخت که مجموع گلهای ساخته شده او را به رکورد هفت پاس گل در لیگ برتر رساند. او نرخ تکمیل پاس ۴۶ درصدی را از پاسهای بلند خود (۴۰ یارد یا بیشتر) به ثبت رساند. این در واقع کمترین نرخ او از سال ۲۰۲۱ بود، اما همچنان بسیار بهتر از ۲۵.۸ درصد ترافورد بود.
برعکس، ترافورد به مراتب بیشتر از ادرسون تمایل به پرتاب توپ به جلو داشت. او ۲۷.۱ درصد از کل پاسهای خود را در فصل گذشته بلند بازی کرد، در حالی که ادرسون تنها ۱۷.۵ درصد را بلند فرستاد. ترافورد همچنین توپ را بیشتر به جلو میفرستاد، زیرا ۶۸.۷ درصد از ضربات دروازه خود را بلند میفرستاد، در حالی که ادرسون تنها ۲۳.۴ درصد اوقات این کار را انتخاب میکرد.
دروازهبان برزیلی نرخ تکمیل پاس ۱۰۰ درصدی در پاسهای کوتاه و ۹۸.۳ درصدی در پاسهای متوسط داشت، در حالی که برای پاسهای بلند، از ۳۰ یارد یا بیشتر، این رقم ۶۵.۳ درصد بود. ترافورد در دو مورد از این زمینهها تقریباً یکسان عمل کرد، با نرخ تکمیل ۹۹.۶ درصدی در پاسهای کوتاه و ۹۸.۷ درصدی در پاسهای متوسط، اما برای پاسهای بلند، افت قابل توجهی تا ۴۱.۲ درصد داشت. در اولین فصل حضورش در لیگ برتر، این رقم حتی کمتر و ۳۲ درصد بود.
ترافورد برای یادگیری دوباره سبک بازی سیتی به کمی زمان نیاز خواهد داشت. در حالی که وینسنت کمپانی یک بازی مالکانه را ترجیح میداد که شباهتهای زیادی با سبک گواردیولا داشت، جانشین او، اسکات پارکر، کمتر بر حفظ توپ تأکید میکرد. با این حال، با توجه به اینکه ترافورد سالهای ابتدایی خود را در آکادمی سیتی گذرانده است، جایی که همین سبک از تیم اصلی تا ردههای پایینتر آموزش داده میشود، نباید زمان زیادی طول بکشد تا او دوباره آن را یاد بگیرد.
او احتمالاً هرگز به استانداردهای ادرسون در استفاده از توپ با پاهایش نزدیک نخواهد شد، اما این حس وجود دارد که بازیکن برزیلی یک مورد منحصر به فرد است و امید به یافتن جایگزینی مشابه غیرواقعی است. در عوض، نارضایتی فزایندهای در میان هواداران سیتی از تکرار اشتباهات ادرسون و دروازهبانی بیدقت او وجود دارد. هر دو در جام جهانی باشگاهها مشهود بود، زیرا توزیع وحشتناک او منجر به دریافت گل مقابل یوونتوس شد و همچنین در شکست شوکهکننده ۴-۳ مقابل الهلال، عملکرد او ضعیف به نظر میرسید.
در فصل گذشته، این احساس ناخوشایند وجود داشت که مشکلات ادرسون در دور نگه داشتن توپ از دروازه، بیش از تواناییهایش در توزیع توپ، مشکلساز شده بود. در همین حال، ترافورد به باشگاهی بازمیگردد که در آن بزرگ شده بود، به عنوان یک ستاره در حال صعود که بیش از هر چیز به خاطر مهار شوتها و نجات تیمش از مشکلات، به ویژه از روی نقطه پنالتی، شناخته میشد. همین توانایی برای ارائه عملکرد در لحظات مهم بود که پالمر دو سال پیش در گرجستان پیشبینی جسورانه خود را در ذهن داشت. حالا ترافورد فرصت دارد تا نشان دهد همتیمی قدیمیاش حق با او بوده و در بالاترین سطح ثابت کند که چقدر خوب است.
🚨🚨این مطالب را هم بخوانید:
🔹پدرو «درو» فرناندز: ستاره جدید لاماسیا کیست؟
🔹مایکل اولیسه، ستاره فصل بایرن مونیخ؛ هری کین با وجود طلسمشکنی، سوم شد!
🔹۴ بازیکنی که رئال مادرید باید در تابستان بفروشد: انقلاب ژابی آلونسو در برنابئو
🔹بازگشت احتمالی جیدون سانچو به دورتموند؛ منچستر یونایتد قیمت اعلام کرد
🔹اورتون هم راه چلسی و استون ویلا را رفت؛ فروش تیم زنان برای فرار از قوانین مالی!
خبرگزاری هوشمند • بازی با جوایز نامحدود